CFAH

Suscríbete a Merca2.0 y accede a más 3,500 artículos exclusivos a suscriptores. Haz clic aquí

traductor de google

El misterio detrás del traductor de Google

Google Translate es la herramienta de traducción automática de idiomas del gigante de Internet. A punto de cumplir una década, ya asiste a 200 millones de usuarios por mes. ¿Cómo hace para traducir?

Les quisieron tomar declaración con el traductor de Google

En plena la crisis mundial por los atentados de Isis y los bombardeos en Raqqa, en un hotel porteño fueron detenidos seis sirios con pasaportes griegos falsificados. El traductor de Google no pudo ayudar a tomarles declaración mientras conseguían –sin suerte– un intérprete de kurdo.

4 “bloopers” de traducción que hicieron historia

Menos mal que no existía el traductor de Google, porque seguramente habría sido mucho peor. La BBC recopiló algunos de los peores errores de traducción de la historia. Desde Nixon, hasta Nikita Khrushchev, todos fueron mal interpretados.

Así funciona el nuevo traductor de Google

A través de un video, Google Latinoamérica dio a conocer cómo hay que hacer para traducir todo tipo de carteles o imágenes con frases en otro idioma. Esta es una de las mayores innovaciones del nuevo Google Translate.