Suscríbete a Merca2.0. Haz clic aquí

Robbie Williams no lo creerá: Luis Jara habla inglés

Un episodio mediático vergonzoso sirve para una efectiva campaña de publicidad

Santiago, Chile.- Cuando el año 2004, Robbie Williams vino a Chile, Luis Jara tuvo la exclusividad para entrevistarlo y todo el país lo envidió, hasta que ocurrió lo que ocurrió. Sí, el querido cantante-animador pasó la vergüenza del siglo,  porque el intérprete de ‘Misunderstood’ – ad hoc para nuestro compatriota- no sólo no entendió lo que Lucho le dijo (algo como “yo soy tu fan, pero en esta entrevista voy a intentar no serlo”) sino que se sintió ofendido y abandonó el set sin terminar la entrevista, para no volver. La historia fue fuente de titulares y bromas por años. Hoy, una creativa campaña nos convence que Lucho habla inglés.

Como “A stroke of luck” fue traducido su éxito “Un golpe de suerte” y cantándolo con un aceptable acento, Luis Jara se convierte a partir de hoy en el protagonista de la campaña Becas de Inglés que entregará CORFO este año.  “Saber inglés es fundamental para el desarrollo profesional, Lucho no sabía. Pero ahora…Lucho Knows” …dice parte del texto incluido en esta curiosa publicidad.

En todo caso, el comercial ya ha llamado la atención de las redes sociales, convirtiéndose en Trending Topic en Twitter.

La invitación a participar en el programa para acceder una beca de inglés se extiende desde hoy 5 hasta el 22 de marzo. El único requisito es tener 18 años y, de ser seleccionado/a, solventar el 20% del valor del curso, la beca otorga el 80% restante.

Obtén un més gratis a Merca2.0 premium

Cancela en cualquier momento
Acceso exclusivo a rankings y radiografías.
Análisis profundos y casos de estudio de éxito.
Historial de la revista impresa en formato digital.

¡Disfruta de lo mejor del marketing sin costo alguno por un mes!

Más de 150,000 mercadólogos inscritos en nuestros boletín de noticias diarias.

Premium

Populares

Únete a más de 150,000 lectores

Regístrate a nuestro newsletter en la siguiente forma y recibe a primera hora las noticias más importantes de mercadotecnia, publicidad y medios en tu correo.

Más de Merca2.0

Artículos relacionados

You don't have credit card details available. You will be redirected to update payment method page. Click OK to continue.